top of page
【Gallery Rin】京都レンタルギャラリー琳

 The Story Behind the Work

Muyonoyo 無用之用

「無用の用」は、『荘子』に由来する言葉です。

直接の出典は、「人間世篇」にある、


「人皆知有用之用,而莫知無用之用也」


――人は皆、有用なものの価値は知っているが、無用なものの価値を知る者はいない。


という一節です。


この言葉の前では、桂の木は食用になるため伐られ、漆の木は利用できるため傷つけられる、という話が語られています。


人間にとって「有用」であることが、かえってそのものを損なうことがある。

一方、「無用」であるものは、利用されないからこそ、そのまま存在し続けることができる。


「無用の用」は、単に「役に立たないものにも、実は役割がある」という意味ではありません。


むしろ、私たちが当然のように使っている「役に立つ/立たない」という尺度そのものへの問いかけとして読むことができます。


『老子』「道徳経」第十一章にも、


「故有之以為利、無之以為用」


――有るものが役に立つのは、無いものが用を成しているからだ。


という言葉があります。


車輪の中心の空間、器の中の空間、部屋の空間。

形として「有る」ものだけではなく、そこに「無」があるからこそ、ものはその働きを持つ。


「無用」とは、本当に「無用」なのか。


あるいは、私たちがまだその「用」を見つけられていないだけなのか。


そして、そもそも――

すべてのものに「用」を求める必要があるのだろうか。


bottom of page